Migrated all of my old uploads to the new media endpoint and fixed the URLs. Should be no more broken images on this website! ...aside from the ones I may or may not have lost.